切格瓦拉头像的风雨往事

    切·格瓦拉着实有一批拥趸，他那张满脸威严、怒目而视的肖像被印成海报、被引到T恤上、包上甚至帆布鞋上。因为这幅照片上的格瓦拉太传神。我们现在看到的格瓦拉头像实际上是从原作上裁减下来的。原作是由古巴籍摄影大师阿尔贝托·柯达1960年3月5日拍摄的。下面我们就来了解一下原作的诞生始末和它背后的传奇故事。

一个时代和一群人的信标——切·格瓦拉（点击看大图 下同）

多数设计都是源于这张相片，是从原作上剪裁下来的

    1960年3月4日，古巴领导人菲德尔·卡斯特罗所称的“美国中央情报局策划的“‘勒库布尔号’事件”发生。当天阴冷潮湿，比利时籍货轮“勒库布尔号”应古巴政府之邀，运送了整船的武器驶入哈瓦那港。就在卸货过程中，轮船突然发生剧烈的爆炸，导致100多名码头工人罹难。次日，古巴首都哈瓦那举行大规模的抗议示威，时任古巴《革命报》记者的柯达到现场拍摄。

带有柯达本人签名的作品原作

    在讲台下，柯达使用一部带有90毫米镜头的莱卡相机通过取景框观看现场，并随时移动相机准备捕捉具有价值的镜头。当切·格瓦拉的脸进入柯达的取景框时，高度紧张的柯达本能的向后退两步并按下快门。他捕捉到的这个瞬间中，格瓦拉的眼神格外深邃具有震慑力，这种眼神是对前一天惨案的愤怒，也是为死者而悲痛。旋即，这幅作品被刊登在菲德尔·卡斯特罗最为得力的舆论工具《革命报》的内页。

柯达正在查看格瓦拉的底片

    这幅作品的原件在柯达的工作室的墙上一直挂到1967年，此时他将两幅8×10的放大照片送给一位意大利左翼出版商菲尔特里内利。而几周后，切·格瓦拉在玻利维亚的革命战斗中被捕并惨遭杀害，死后被追授为烈士。

    后来，菲德尔·卡斯特罗在格瓦拉的纪念仪式上，以柯达的照片为蓝本，在哈瓦那革命广场对面的内政部大楼裙楼上叫人制作了一个格瓦拉头像的铁线雕塑，这个铁线雕塑至今还在原处挂着。

古巴内政部大楼格瓦拉像

    之前提到的意大利出版商菲尔特里内利马上意识到此举给柯达作品带来的巨大价值，于是他立刻整理格瓦拉日记，并以此照作为封面。同时又用这张照片印制了大量的海报，这些海报在1968年欧洲争议地区的大街小巷上贴的到处都是以表达人们的愤慨。

柯达手持一张印有他拍摄的格瓦拉头像的古巴货币

    此后，这张格瓦拉戴着贝雷帽，表情威严的肖像照迅速被印到T恤和唱片封面上，这代表了青年一代的反抗主意主张，从而大卖特卖。而直到此时，原作者柯达都没有向出版方或生产商收取一分钱的版权费。

柯达拍摄的格瓦拉已经成为一种年轻人追崇的符号

    菲尔特里内利未经授权就将他的作品用到各式各样的商品中，而柯达却对此无计可施，因为一直到1997年，古巴才重新加入到国际版权公约。在1972年的时候，菲尔特里内利因车祸身亡，而对格瓦拉肖像照的侵权行为则尚未停止。

柯达在1960年3月5日拍摄照片的一些原底

    直到柯达发现英国丝米诺夫伏特加广告上盗用他的照片时，他终于愤怒了，因为切·格瓦拉从来不喝酒。于是他呼吁古巴相关部门联合起来帮助他控诉伏特加广告代理商罗琳塔斯和侵权图片库。后来这场官司在柯达作品在伦敦国家大剧院展览时，庭外和解了。随后他将全部赔款用于为古巴儿童购买所需药品。

延伸阅读：

·格瓦拉在中国的旧照
·切·格瓦拉身后的摄影师

相关链接：