翁乃强捐赠作品展开幕 老照片惹真人现身

    由唐斌、蔡萌策展，王璜生担任学术主持的 “记录时代是我的追求：翁乃强捐赠作品展”于5月31日下午1点半在中央美术学院美术馆开幕。展览将持续到6月19日。

“翁乃强捐赠作品展”在中央美院美术馆开幕  摄影：白水

翁乃强先生在展览开幕前接受媒体采访  摄影：白水

    翁乃强是一位充满爱国热忱的归国华侨。1936年，他生于印度尼西亚雅加达。新中国成立后，带着父亲望其报效祖国的殷切希望，翁乃强于1951年孤身回国就读于育英中学，1954年进中央美术学院附中。1963年毕业于中央美院油画系。1964分配到《人民中国》杂志社从事美术摄影工作，曾任杂志社编委、美术摄影部主任，主任记者。在此期间，翁乃强拿起手中的相机，为那个风云变幻的年代留下了不少弥足珍贵的影像记录。

翁乃强记录下每一次主席接见红卫兵的壮观场面 摄影：白水

    2006年以后，一批由翁乃强拍摄但从未公开发表过的文革彩色照片公开亮相，引起了国内国际的广泛关注。青年时代的翁乃强和他的摄影在那个特殊的艺术节点上爆发出了一种惊人的能量。而这种能量的原初动力就来自他对摄影的一个最为质朴的认识——记录时代是我的追求！

     作为中央美院摄影专业的奠基人，翁乃强先生对美院怀有深刻的感情。此次，他无私地将143件艺术精品和大量图片文献捐献给中央美术学院美术馆，其中包括那张著名的1966年毛主席天安门彩照。

开幕式上，这张毛主席接见红卫兵的大尺寸彩色照片成为全场的焦点 摄影：白水

展览现场 摄影：白水

展览现场  摄影：白水

    开幕式上还出现了一段令人感慨的小插曲。一位中年女士特意向翁先生致意，自言是翁老作品里的画中人。这位女士名叫陈秀改，如今已经是一名事业有成的律师。她在去年无意中发现翁老的一幅纪实作品中有自己的身影，一直念念不忘。如今听说翁老的影展开幕，陈女士特意放下手头的工作，专程赶来为翁老捧场，顺便一睹原作真迹。

左为陈秀改女士，右为翁乃强先生

陈女士指着照片中当年的自己

红色箭头指向人物为知青时代的陈秀改女士

    据陈女士介绍，当时她两位好朋友分在了同一个知青队，也就是画面中间的三位女士。她们初中毕业就响应号召下乡 ，在北大荒度过了九年的青春时光。那一段岁月令人难忘。如今她和朋友们都在各自的行业取得了一定的成功，画面中的其他人物也都有着各自的人生故事。她非常感谢翁老为她们留下了一段难忘的记忆。