隐性的声音大理回响 秦伟谈南亚女摄影师

　　2013第五届大理国际影会已于8月5日落幕，与闭幕式同时举行的是6个大类11个奖项的颁奖活动。由香港大学摄影系教师秦伟以及他的学生周佩霞联合推出的展览《隐性的声音——南亚女摄影师作品联展》获得了两项策展人以及一项摄影师奖项。秦伟向蜂鸟网记者透露能为生存在困境中的南亚女摄影师做一个展览，由此发出她们的声音是他一直以来的一个心愿。这次拿到奖项更让秦伟喜出望外，因为这不是他个人的荣誉而是所有参展摄影师的骄傲。对秦伟来说能够让世界认识到南亚女摄影师的生存状态其意义超过了奖项本身。

摄影师、香港大学摄影系讲师秦伟

　　相关阅读：寻梦大理 诗意栖居 蜂鸟网第五届大理国际影会报道专题

　　蜂鸟网：首先恭喜你们的展览《隐性的声音》获得了中国摄影家协会策展人委员会飞马奖以及金翅鸟最佳策展人提名奖。

　　秦伟：能获得大奖我很感动。首先我要感谢大理摄影节方面的鼎力支持,要是没有他们的支援我们不可能办成这次展览。其次，这次大理摄影节中有很多出众的策展人，他们的策展理念也是极高水平的我们通过交流获得了很多的体会。
 

　　我自己的照片就是反映当地人的生活状态，我带来的这些女摄影师她们也是，我能感觉到她们心中不安的情绪很浓重，所以当我看到她们的时候就很震动。她们的作品我每次看都有这种感受，因为她们拍过的很多地方我都去过，孟加拉、印度、阿富汗……所以我很清楚那边的生活状况。

蜂鸟网现场采访秦伟以及孟加拉女摄影师塔斯利玛(Taslima Akhter)

　　蜂鸟网：等于你对她们作品中的情况有感同身受。

　　秦伟：也不能说完全感同身受。我毕竟是个外来人。我过去就是去了解她们的生活状态，那些比较艰苦的地方我都去过，感觉那边的女权状况是最薄弱的。我在那边看到教派里的妇女去讨回她们的生存公道，会遭到一些大男人的殴打，这些看起来不可思议的事情我都看到了。所以我很早前就想搞一个女性摄影师的摄影展。后来我在孟加拉认识了塔斯利玛(Taslima Akhter)，就有机会带她的照片到中国来做展览，现在又拿了这个策展人奖我真的很高兴。但是高兴的另一方面是我真的为她们感到骄傲，这个奖其实是她们的，我只是一个小小的桥梁把她们的心声传递出来。
 

《隐性的声音》展览现场

　　这些女摄影师的作品在国外的杂志也发表过但是基本都是在大众媒体里，中国社会也不太了解她们的情况。有一个亚美尼亚摄影师拍得变性人，这些照片基本不可能在她们的国家里展览，所以她非常高兴能把作品带到摄影节里来展览。本来她想过来看看自己的展览，但是我们的名额有限只有两个，其中一个阿富汗的女摄影师因为搞不到中国的旅游签证没能过来，所以只有塔斯利玛一个人来到了现场。
 

　　蜂鸟网：也就是说你只希望做一个桥梁，把她们的声音传到中国来。

　　秦伟：可以这样说，能在大理这个地方做这个展览，让很多不同地方来的人看了作品都很有感受。台湾、英国、新加坡的朋友都有意愿把这些照片带到他们那里去展览。我也考虑这个展览要有一个持续性，下一趟如果能力够的话我希望能邀请更多不同国家的摄影师来，那些南亚的摄影师出来都是很困难的。

　　蜂鸟网：你为什么如此关注南亚的女性摄影师呢?

　　秦伟：因为在她们自己国家里女性是受很大歧视的，她们的作品不是容易发表出来的。孟加拉女摄影师塔斯利玛昨天和我说，她的照片如果获奖或是刊登了会有男性摄影师感觉很奇怪，他们觉得背后一定有什么人在帮你，一定有内幕之类的，而不去考虑她照片里的题材和内容。这些女性摄影师作品里都是很真实的说出她们的故事，没有任何的修饰。
 

《隐性的声音》展览入口

　　蜂鸟网：是否女性摄影师相比男性感情更细腻和丰富一些?

　　秦伟：我不能说丰富不丰富，这样说等于带有歧视眼光来看待男性摄影师，反正在她们那个生活环境中以她们的社会地位来看待问题一定比我们更加直接就对了。
 

　　蜂鸟网：通过对话得知，孟加拉女摄影师塔斯利玛也不是那种经历过专业摄影训练的人，她拿起相机来只是让它成为自己说话的一个工具。

　　秦伟：我相信塔斯利玛已经是比较专业的摄影师了，但是她没有陷入那种怪圈，就是一定要照片带有视觉冲击力，营造什么气氛之类的，可以说这些女性摄影师的作品都是很直白的，反映自我真实的生存状态，不加修饰才是最好的。
 

塔斯利玛作品

塔斯利玛作品

　　蜂鸟网：你的这次展览带来了多少位女摄影师的作品?

　　秦伟：六位，原本是七位的，有一个伊朗女摄影师我们都和她说好了，结果赶上伊朗大选的时候我们就联系不到她了，弄得我们十分紧张。这个摄影师也非常好，她拍得东西是带有很强的概念性的。伊朗的艺术创作水平非常高的，而且她们很懂得怎样避免和政府方面直接的冲突。

　　蜂鸟网：你这个展览的人选是怎么确定的呢?

　　秦伟：选人很困难，我是从一个人开始再由她去推荐另外的人，推荐来的人我要看她们的作品。我收集了不少的作品，但有一些也是不行的，比如那些风花雪月的照片。

　　蜂鸟网：你所坚持的一个主线就是对社会有所关怀?

　　秦伟：可以说是人道主义，以一种广泛的人道主义去看，通过照相机去看出摄影师的人道情怀。

塔斯利玛作品

　　蜂鸟网：你跟这些南亚女摄影师联系的时候有没有遇到什么困难?

　　秦伟：困难是很多方面的。第一是当地的网络情况不稳定，而且不是每个人的英语都好。我们之间的沟通需要有人翻译;还有一个就是她们对数码摄影技术还有些拿捏不准，比如有时候她们拍照片用得像素太小。那样拍照和储存都方便，但是当你要做展览的话就很糟糕。还有时候她们传过来的照片颜色不对，需要我一张张的给校正过来。这些技术上的问题还是需要有人能帮她们一把。

　　蜂鸟网：也就是说她们之前对于作品呈现是没有太多意识的?

　　秦伟：她们很多人都没有想过自己的照片会打印放大给其他人看，更没有想过这些作品可以放到展览的场地里去。

《隐性的声音》展览现场

　　蜂鸟网：可以说你推出的这个展览成为了她们创作上的一个转折点，会让她们在作品呈现上有更多的注意。

　　秦伟：中国人有一句话叫“无欲则刚”，如果我给她们一个观念就是作品未来可以做展览甚至获奖之类的，可能会给她们的创作带来副作用。那些技术上的问题我可以推动她们一下，有能力做就做做不到也没关系。就好像我搞这个展览一样，哪里想到会拿奖?我们也不是以拿奖为目的的，只要这个东西是发自内心的就好。
 

　　蜂鸟网：对，心态越放松结果可能会更好。我注意到虽然你为这个展览做了不少工作，但是在你的展览中策展人是写得你学生的名字，为何不写自己呢?

　　秦伟：我希望香港的年轻人能够多接触一些策展的经验。因为我并没有当策展人的野心。当然平时做老师会很留意怎样搞一个展览，包括你的图片怎么摆，怎样把故 事呈现得有一种诗歌一样的手法，还有你的策展前言怎样写。我感觉香港还是需要一些年轻策展人的，新生代可能看的东西不一样，所以我就给他们试试看，反正他们都是挺有能力及学养的"人精"。

《隐性的声音》展览现场

　　蜂鸟网：那你的学生在本次策展中做什么样的工作呢?

　　秦伟：是次展览我们是个小团队，我们有个明确的主题及策展理念，何宝珊负责与大理摄影节主办单位作协调沟通，周佩霞负责对外联系，我本人负责图片的种种的技术问题及展场的设计等。艺术家把作品委托给你，这个责任是很重大的，不是随随便便一挂就完了，你要把作品在空间里重新推进，摄影师只看到自己的作品，而策展人要看到其 他更多的方面，如何提升观赏者对作品的观读能力是策展人的首要责任。

《隐性的声音》展览现场

　　蜂鸟网：策展人的高度要站得更高一点。

　　秦伟：对，策展人不能只盯着一点，我们的展览中话题都是敏感的，关于女权的，但是我们在前言里却不刻意的去讲什么人权啊斗争啊之类的事情，因为那样会把观者解读照片的视野弄狭窄了。

　　蜂鸟网：你这个项目在未来还有什么打算?是继续做南亚的女性摄影师还是把这个群体范围扩大一些?

　　秦伟：不能扩大太多，我们没有那么大的能力，未来可能会找一些亚洲不同地区的人。也可能搞一个NGO组织出来，形成一个女摄影师的团体，从中大家可以互动。总之不要是搞一个展览就完了，而且这个展览不是我的是她们的。

　　蜂鸟网：好的，谢谢!