大画幅镜头中的中国：《穿越百年的诉说》

    前  言  

    建筑是凝固的历史。

     一百多年前，随着洋枪洋炮的轰鸣和圆明园的火光，中国步入了半封建半殖民地的近代社会，自此，西方文明也不可遏止地涌入中国：洋火、洋油、洋布、洋学堂、文明戏、摄影术、汽车、电灯，还有那拔地而起的一幢幢洋楼和出入其中的西服革履的洋人……这一切都冲击着并逐渐改变着这个古老东方帝国的面貌，改变着人们的观念和生活。西风东渐，一方面是中国传统文化的固守和继续，一方面是外来文化的传播和渗透，两种不同文化的碰撞、交叉和融合，一直贯穿在整个近代历史的发展进程中。

    岁月变迁，斗转星移。百年后的今天，中国已经以独立自主的姿态融入了现代国际化的发展潮流。时间的潮水冲刷掉了许许多多的历史故事，荣辱悲欢，人们似乎只能从文学和影视作品中窥视那些远去的年代。但是，当我们徜徉于街头巷尾、学校机关，总会在这里或那里，撞上一些造型风格与今迥异的建筑，它们经历了百年的沧桑，见证了无数的历史事件和几代人的奋斗彷徨，至今屹立，默默地注视着脚下的众生。只要我们走近它们，抚摸它们，了解它们，就会倾听到它们的声音，那穿越百年的诉说……

《百年建筑传统摄影工作室》部份成员合影：

    本书由北京黑白摄影学会的13名会员共同完成，使用传承百年的大画幅相机和黑白胶片，用了两年的业余时间，对北京、天津、上海、南京、哈尔滨等城市中留存至今（包括翻修改建）的部分典型近代建筑进行拍摄，并考察它们建造时和落成后至今百年间经历的历史事件。本书所表现的近代建筑指的是19世纪末期至20世纪30年代的以公共建筑为主的城市建筑。由于它们所处的特殊历史年代，它们所表现出的时代特征（生产力水平、审美情趣、民族心理、建筑工艺等）带有半封建半殖民地中西结合的历史烙印，在中国建筑史和近代史上具有独特珍贵的价值，近年来已受到专业人士和政府有关部门的关注。

    通过了解这些历史建筑和它们背后的故事，希望可以引发人们对历史和现实的某些思考。

                                     百年建筑传统摄影工作室       2012年10月30日