天下一家摄影艺术展览4月4日开幕

    WATW是《天下一家》（We Are the World）的缩写，本是莱昂内尔•里奇（Lionel Ritchie）和迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）于1985年为赈济埃塞俄比亚饥荒所写的一首歌，后来被用于各种商业和非商业目的，强调了团结和共同责任的问题。

Ad van Denderen. Arenal, Spain 2004 No. 2 

    WATW着眼于我们这个以消费和全球化为驱动力的世界的方方面面，将中荷两国艺术家的大量作品在巡展和网站（http://watw.nu）上展出，可以说是以蒙太奇的方式将艺术、新闻和科学观察集于一身。展览涉及的范围非常广泛，从经济增长到环境，从能源制造到资本流动，从移民到消费，无所不包。在我们这个全球化的世界里，所有这些现象都是紧密联系的，我们全世界都有应对这些问题的共同责任。

Frank van der Salm. Arcade. 2006

    WATW以蒙太奇的方式将艺术家的作品和实时显示运行数据（例如距离石油耗尽的天数或者每天的二氧化碳排放量）的信息图表投影同时展示出来，旨在引导参观者关注人类对世界造成的影响。毕竟，正如古老的肯尼亚谚语所说的那样，“地球不是父母给予我们的，而是我们向下一代借来的。”

Chen Xiao. Chrysalis - Midnight Road No. 2

    “WATW天下一家”中荷联合摄影展得到了荷中艺术基金会（The Netherlands China Art Foundation）、荷兰视觉艺术、设计与建筑基金会（The Netherlands Foundation for Visual Art, Design and Architecture）、荷兰驻北京大使馆、荷兰驻上海领事馆、荷兰驻广州领事馆以及荷兰驻特立尼达和多巴哥领事馆的鼎力支持。

策展人：巴斯·弗吉（Paradox基金会）、董晓安（三影堂摄影艺术中心）、蔡萌（广东美术馆）
平面设计：Kummer & Herrman工作室；空间设计：耶罗恩·德·弗瑞斯（Jeroen de Vries）
动画及网站设计：安庭纳-曼（Antenna-men）。
展览时间及地址：2010年4月4日-25日，荷兰文化馆 / 上海市静安区常德路800秀。
www.2010dcc.com
开幕时间：4月3日，星期六，下午5时
Paradox由Mondriaan基金会赞助。