布勒松论摄影

 
评论他的照片

    我没有什么可以阐述的，我的照片就在那儿，我不是自己作品的解说员，更没有什么可说的。说得太多，也想得太多，每一种学科都有自己的学校，在那里我们学习每一件事情，可是，到头来也许会什么也不知道，一点也不知道。没有一所传授不存在也不可思议的感受学府。你的确需要把某一类知识装满一口袋。我不愿意叫它作“文化”，但它能丰富心灵，要靠它才能生活下去。意象照片的奇妙之处，真实情况摄影的奇妙之处，在于个人的反应。这是从生活来的反应，你是你自己，同时又要忘掉你自己，才好去探讨真实，或者试图去了解它。今天，把事物分门别类真可怕！人们说，老摄影家，青年摄影家；为什么不再说一个瞎子摄影家！多可笑的世界！我们到处可以看到这些现象反映出来；但是没有一个绝对纯正的人，我们大家都生活在这个世界上，即使你厌烦它。
 

布勒松摄

视觉需要再发现吗？
 
    视觉，是的，其他四个感觉也一样，今天每一个人都需要数学，我们想，使用科学是高于一切的。一个博物馆馆长必须也是一个数学家，但也还有别的途径去认识，绘画是认识的一个方法，诗也是认识的一个方法；不能说只有数学才能认识。今天，使用诗词不会有害于人类，可说那经常被运用着的科学……看一看把我们弄在何等的混乱之中！更不用说所有学术上的章法被蹂躏破坏了。

关于绘画

    过去六年间我画了很多副画，我集中精力搞它。除掉用视觉观察外，素描、绘画、摄影之间并无联系。用眼睛观察对我是最重要的事情。但因所用手段不同，（观察的方法）也有差别，它们是很重要的。作什么事都会有点坏处，拍摄真实情况照片所需要的那种机敏，在作画时却困扰着我。素描是缓慢的，它需要思索，但为了画得快一些，你必需先明白如果进行的慢一些。“慢”可能意味着辉煌的成就。

布勒松摄