【话题】鲍昆：辩析当前摄影流行词汇

 
（图片来源网络，与本文并无直接关系）

　　“原作”是传统手工艺艺术范畴的概念，严格意义上说摄影不存在原作概念

　　严格上说，“原作”在摄影这个媒介中是个伪话题。“原作”的概念来自传统艺术，有独一性的意思。在我们没有进入传媒社会之前，艺术家创作的作品公众是看不到的，因为当时没有传播手段。想看艺术家作品的人，只有和艺术家是朋友的人。某位艺术家画了一幅非常棒的画儿，只能口口相传，结果就变成了一个传说。有些艺术家比较幸运，被教会雇佣画宗教画儿，于是信众可以在教堂中看到。所以教堂是绘画艺术品最早的公共展示空间。后来印刷术可以印制图像了，比如石版印刷，但效果非常有限，只是画面的结构，没有色彩，色调也不完整。于是也有许多人仍用绘画的手段对艺术家作品进行临摹复制，但是手艺的局限肯定会让临摹品和原来作品谬之千里，比如在笔法的精细度和个性化，以及油彩的薄厚等。这个时候，“原作”的概念出现了，出现的原因就是可以区别复制品，不管是手工模仿的还是印刷复制的。为了让公众能够看到优秀的绘画艺术品，人们创造展览制度来解决公众欣赏原作的问题，于是那时产生了沙龙展览制度，就是创造可以展示传播的公共空间。在这个过程中，摄影术恰恰起到的作用是进行复制，它与印刷术本质是一样的，都可以机械复制。

　　从以上历史看，“原作”的本质是传统艺术的一个概念，是进行规模复制的原始对象。而摄影原来并没有这个概念，因为摄影从初始生产在技术上就是复制性的。如一个摄影师拍完后冲印一百张照片，这一百张都叫原作吗?或者第1张叫原作?第1张和第100张怎么区别?怎么来规定原作?这肯定与最早我们理解的这个词汇的独一性是冲突的。另外，“原作”的限定还有另外一个维度，就是它必须是经过艺术家亲手生产出来的。可是我们现在耳熟能详的布列松，萨尔加多等摄影家，他们自己从来不冲胶卷，从来不印照片，都由别人给他冲洗和做照片，这些照片也能够叫做原作吗?

　　艺术品市场化以后，为了解决传统艺术中一个重要画种版画的商业销售，西方画廊市场想出了“限量”的概念，就是由艺术家本人对少数自己制作或监制的作品进行限量的签名，以保证作品符合市场的稀有性原则。上世纪末的九十年代，长期不被艺术品市场接纳的摄影作品，因为急剧扩张的艺术品市场需要新品种而进入市场。因为摄影和版画的后期复制有相类似的本质，于是市场套用版画的规则来操作摄影作品。对于摄影原作的概念，西方曾有过很多的争论，比如给它一个时间限制，半年之内由这个摄影师亲自制作并签名的作品是原作等等。即使这样，摄影作品的“原作”概念也是经不起推敲的勉强说法。所以，摄影的“原作”是被人忽悠出来的概念，是地地道道的一个商业产物，为了骗钱制造出来的一个说法。摄影严格意义上不存在原作概念。只有在相对条件下可以使用这个概念，比如有些摄影影像一直是在印刷物中出现，而且经过反复的复制效果不好，这时你发现从原底制作的照片，可以使用原作这一说法。

　　我们现在一天到晚被这些假和尚，师傅们忽悠，有的是因为学识不够而真诚的忽悠，有的忽悠则是为了功利目的。我们这个社会需要把皇帝的新衣拉下来的那个小孩，越多越好。尤其是在今天资本主义，消费主义，市场经济的时代，我们更应该提倡。